PANEL: BİR BİLGELİK DURAĞI CENGİZ AYTMATOV

İzmir’de Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü’nün düzenlediği bir panelde, doğumunun 90. yılında Türk Dünyasının büyük yazarı Cengiz Aytmatov’u bir panel ile anıyoruz.

Panel Yöneticisi: Devamı…


DÜNYA EDEBİYATINDA ATTİLA DESTANI

Attila Destanı Batı Hun İmparatorluğu’nun hükümdarı, ismi dünyaca meşhur ordu komutanı, Kıpçak bozkırlarının evladı İdil (Attila) Bahadır’ın Avrupa’ya yaptığı seferleri tarihi bilgiler ile efsane ve hikâyeler temelin­de anlatan bir destandır. İdil Bahadır’ın ismi o dönemde Latincede, daha açık bir ifadeyle, Roma İmparatorluğu’nun devlet dilinde Attila olarak ya­zılmıştır. Yine de onu her ülkede farklı adlandırırlar. Mesela, Attila’yı Al­manların eski kahramanlık destanlarında “Etzel” ise, İspanyolcada Attila, İskandinavya halklarının dilinde “Atli”, Çincede “Etil”, Kazak destanla­rında ise “Edil” olarak adlandırılır.

Attila (M.S. 400 – 454) isminin kökeninin İdil (Volga) nehrinin adıy­la ilişkili olduğu şüphesizdir. Eski Türkçenin başlangıçlarından biri sayı­lan Hun Türkçesinde İdil nehri her dönemde Atel, İtil veya Edil gibi farklı adlandırıldığı bilinmektedir.

Devamı…


KANUNİ’NİN FRANSA KRALINA YAZDIĞI MEŞHUR MEKTUP

Geçtiğimiz hafta Osmanlı Arşivleri Genel Müdür Yardımcısı Sebahattin Bayram tarafından bize Kanuni Sultan Süleyman’ın Fransa Kralı’na yazdığı meşhur mektubun bir kopyesi hediye edildi. Kendilerine teşekkür ediyorum.

Mektup, Alman İmparatoru Şarlken ile 24 Şubat 1525’de yaptığı Pavye Savaşı’nda yenilerek esir düşen Fransa Kralı Fransuva’nın annesi Düşes Dangolen’in, yardım talebine cevaben Kanuni tarafından yazılmış. Devamı…


NOKTALI VİRGÜL HASTALIĞI

Son dönemlerde okuduğum tezlerde, kitaplarda ve makalelerde bir noktalı virgül merakı görüyorum. İki gündür bir kitap tashih ediyorum. Orada da bolca kullanılmış. Yanlıştır. Hastalıktır. belki de salgın. Çünkü, yayılıyor gibi. Dili yozlaştırmayalım. Rastgele noktalama işaretleri kullanmayalım. Yerli yerinde kullanmak için imla kılavuzunu okuyalım.

 

Noktalı virgül öyle sık kullanılıyor ki, virgül olması gereken yerde o, hiçbir noktalama işarete olmaması gereken yerde yine o. Nedir bu? Nedir bu merak noktalı virgüle?! Halbuki en az kullanılması gereken işaretlerden birisidir o. Açın TDK imla kılavuzunu da, bir zahmet okuyun:

“Ögeleri arasında virgül bulunan sıralı cümleleri birbirinden ayırmak için konur: Sevinçten, heyecandan içim içime sığmıyor; bağırmak, kahkahalar atmak, ağlamak istiyorum. At ölür, meydan kalır; yiğit ölür, şan kalır.”

Noktalı virgülü sık kullananlar da, maalesef kullanılması gerek bu tip cümlelerde kullanmazlar, ama başka her yerde kullanırlar.

Noktalama işaretleri, içimizden geldiğince, keyfimizce kullanılacak işaretler değildir. Lütfen imla kılavuzunu bir kere dikkatli okuyun.


ALMATI’DA ULUSLARARASI ELİSHAN BATUR KONFERANSI

Bu sene Türkiye Kazaklarının göç lideri Elishan Batur’un doğumunun 110. yılı. 1908 – 1943 yılları arasındaki 35 yıllık kısa hayatına büyük işler sığdıran Elishan Batur için İstanbul’da da bir kaç etkinlik düzenlenmişti.

Bunlardan ikisinde biz, Avrasya Üniversitesi öğretim üyesi ve Elishan Batur zamanı hakkında doktora tezi yazmış olan Prof. Dr. Tursınhan Zakenoğlu ile İstanbul Belediyesi Kültür A.Ş Topkapı Türk Dünyası Merkezi’nde ve Bağcılar Belediyesi Güneşli Kültür merkezinde iki konferans vermiştik. Devamı…


YENİ KİTAP: TÜRK HALKLAR BİRLİĞİ – KARDEŞLİK DESTANI

Kazakistan’ın önde gelen edebiyat araştırmacısı ve şair Prof. Dr. Bayangaliy Alimjanov Astana’da III. Uluslararası Kitap Kurultayı’nda yeni şiir kitabını hediye etti.

Kendisine şükranlarımı arz ederim. Geçen Ağustos ayında matbaadan çıkan ve daha mürekkebi kurumamış olan şiirler Türk dünyasındaki 25 halkın kardeşliğine vurgu yapıyor. Devamı…


PAHA BİÇİLMEZ HAZİNELER İÇİN REKTÖRÜMÜZE TEŞEKKÜR 

Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te bulunan Ali Şir Nevai Dil ve Edebiyat Üniversitesi Rektörü ve aynı zamanda Ali Şir Nevai konusunda uzman isimlerden Profesör Doktor Shuhrat Sirojiddinov’a (Şöhret Siraceddinov) 14 Eylül 2018 günü bizi makamında kabul ettiği, izzet-i ikramda bulunduğu için teşekkür ediyoruz.

Aynı zamanda değerli hocamız bize birbirinden kıymetli Ali Şir Nevai ve dönemin edebiyatçıları ve filozoflarının hayatı ve çalışmalarını konu edinen kıymetli eserlerini de hediye etmek nezaketini gösterdiler. Devamı…


BRIC’TEN SONRA TRIC Mİ? BU TRUMP’IN BAŞARISI MI?!

Uluslararası hukuku hiçe sayan ve istediği ülkeye hak hukuk tanımadan racon kesip tehdit eden ABD Başkanı Donald Trump adeta alemin kabadayısı gibi hareket eder oldu.
Her şey soğuk savaşın bitmesiyle başladı. İki kutuplu dünyada kapitalist dünyanın lideri olarak sosyalist blok karşısında dengeli politikalar izleyen ABD 1991’de SSCB’nin çökmesiyle kendini dünyanın tek süper gücü zannetmeye başladı. Hatta sosyalist saldırğanlığa karşı bir savunma teşkilatı olarak kurulan ve Warşova Paktı’nın çökmesiyle misyonunu tamamlamış olması gereken NATO’yu da kendi emellerine alet etmeye başladı.
Trump’tan önce ABD başkanları çeşitli mesnetsiz iddialar üreterek Irak ve Afganistan gibi ülkeleri işgallerini meşrulaştırmaya çalıştılar. Ama artık Trump buna da gerek görmüyor. kafasına göre “Ben Çin mallarına vergi koydum. Rusya’ya ekonomik yaptırım uygulayacağım. Türkiye sen şu şu dediklerimi yap. İran sana da ambargo koydum. Hatta seninle ticaret yapan ülkeleri de cezalandıracağım.” diyebiliyor.

Devamı…


KİM NE DERSE DESİN KIMIZ GİBİSİ YOK

Bugün İstanbul Zeytinburnu’nda iki kardeşimizin düğün yemeği vardı. Sıcak havada öğle vakti iki yerden yemek yemek elbette mideye ağır geldi. Ancak iyi ki kımız var. Geçen hafta Astana’dan gelen dostlarımızın getirdiği “Qazaq House” marka kımızdan bir çamçak içtim. Mideme çok iyi geldi. Rahatladım. Herkese tavsiye ediyorum. Kımız olmasa bugün ben ne yapardım? Çünkü akşam da yine düğün sahiplerinden iki yemek yemek zorundayız. Allah yardımcımız olsun.

Devamı…


TÜRKİYE KAZAK GENÇLERİ ASTANA KUTLAMALARINDA

Astana Şehri’nin başkent oluşunun 20. yılı dolayısıyla Kazakistan Devlet Sekreteri Gülşara Abdiqalıqqızının davetlisi olarak İstanbul’dan 10 genç Astana’ya hareket etti.

KATEAD Derneği’nin girişimleriyle gerçekleşen organizasyonla gençler üç günlük seyahatle Astana’nın tarihi ve turistik mekanlarının yanısısıra üniversiteler, kütüphaneler ve müzeleri gezecekler.

Devamı…